✓『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 ふくろうは“福来”、“不苦労”の当て字や、首が回ることから“商売繁盛”、夜目が利くことから“世の中に明るい”など幸福を願った縁起物としても親しまれています。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ11cm×横7cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約50g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

✓『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 ふくろうは“福来”、“不苦労”の当て字や、首が回ることから“商売繁盛”、夜目が利くことから“世の中に明るい”など幸福を願った縁起物としても親しまれています。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ14cm×横10cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約70g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

✓『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ11cm×横7cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約50g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

南部炭染商品について 炭を原料としたオリジナル炭液で染め上げています。 ひとつひとつ手染めのため、柄や濃淡が異なります。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。 手作り商品のため、柄や色の濃さが１点１点異なります。 予めご了承の程お願い申し上げます。 ■サイズ・仕様 ※染めによって生地が縮むため、誤差があります。ご了承ください。 サイズ（cm・約） S：身丈63・身幅47・肩幅42・袖丈18 M：身丈68・身幅52・肩幅46・袖丈22 L：身丈72・身幅55・肩幅50・袖丈22 組　成：綿100％｜炭染め｜ 日本製

✓『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ14cm×横10cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約70g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

✓『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ8cm×横7cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約50g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

✓『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ14cm×横10cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約70g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ●サイズ：約高さ10cm×横9cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約50g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

✓『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ12cm×横11cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り（約70g） ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたかわいい動物のシリーズです。玄関先やリビングのインテリアに。ギフトとしてもおすすめです！どれが届くかはお楽しみ！布地はそれぞれ違います。消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ふくろうは“福来”、“不苦労”の当て字や、首が回ることから“商売繁盛”、夜目が利くことから“世の中に明るい”など幸福を願った縁起物としても親しまれています。 ●セット内容 炭ふくろう大1個 炭ふくろう小2個 ●サイズ 大／約高さ14cm×横10cm 小／約高さ11cm×横7cm ●組　成 綿、絹、ウール生地等（一点一点異なります。） ●炭入り 大／約70g 小／約50g ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

南部炭染 Portal site https://sumizumi.jp/ ■サイズ・仕様 キッズ130：身丈約53・身幅約37・肩幅約34・袖丈約15（cm） 染め工程による多少のサイズ誤差があります。 組　成：綿100％｜炭染め｜ 日本製 ■半袖Tシャツ　南部炭染アート 岩手県の名物や自然をモチーフにしたアートTシャツを、 炭を原料としたオリジナル技法で染め上げました。 【ご購入前にご確認ください】 手染めのため、炭染の柄や濃淡は1点ずつ異なります。 サイズや絵柄は一期一会です。特別な一枚との出会いをお楽しみください。 染めはお手入れごとに段々と淡くなります。風合いの変化もお楽しみください。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。

南部炭染 Portal site https://sumizumi.jp/ ■サイズ・仕様 XS：身丈約58・身幅約41・肩幅約36・袖丈約15（cm） 染め工程による縮みのため多少のサイズ誤差があります。 組　成：綿100％｜炭染め｜ 日本製 ■半袖Tシャツ　南部炭染アート 岩手県の名物や自然をモチーフにしたアートTシャツを、 炭を原料としたオリジナル技法で染め上げました。 【ご購入前にご確認ください】 手染めのため、炭染の柄や濃淡は1点ずつ異なります。 サイズや絵柄は一期一会です。特別な一枚との出会いをお楽しみください。 染めはお手入れごとに段々と淡くなります。風合いの変化もお楽しみください。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。

南部炭染 Portal site https://sumizumi.jp/ ■サイズ・仕様 S：身丈約62・身幅約45・肩幅約37・袖丈約19（cm） 染め工程による縮みのため多少のサイズ誤差があります。 組　成：綿100％｜炭染め｜ 日本製 ■半袖Tシャツ　南部炭染アート 岩手県の名物や自然をモチーフにしたアートTシャツを、 炭を原料としたオリジナル技法で染め上げました。 【ご購入前にご確認ください】 手染めのため、炭染の柄や濃淡は1点ずつ異なります。 サイズや絵柄は一期一会です。特別な一枚との出会いをお楽しみください。 染めはお手入れごとに段々と淡くなります。風合いの変化もお楽しみください。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。

南部炭染 Portal site https://sumizumi.jp/ ■サイズ・仕様 M：身丈約68・身幅約49・肩幅約45・袖丈約20（cm） 染め工程による縮みのため多少のサイズ誤差があります。 組　成：綿100％｜炭染め｜ 日本製 ■半袖Tシャツ　南部炭染アート 岩手県の名物や自然をモチーフにしたアートTシャツを、 炭を原料としたオリジナル技法で染め上げました。 【ご購入前にご確認ください】 手染めのため、炭染の柄や濃淡は1点ずつ異なります。 サイズや絵柄は一期一会です。特別な一枚との出会いをお楽しみください。 染めはお手入れごとに段々と淡くなります。風合いの変化もお楽しみください。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。

南部炭染 Portal site https://sumizumi.jp/ ■サイズ・仕様 L：身丈約70・身幅約52・肩幅約45・袖丈約20（cm） 染め工程による縮みのため多少のサイズ誤差があります。 組　成：綿100％｜炭染め｜ 日本製 ■半袖Tシャツ　南部炭染アート 岩手県の名物や自然をモチーフにしたアートTシャツを、 炭を原料としたオリジナル技法で染め上げました。 【ご購入前にご確認ください】 手染めのため、炭染の柄や濃淡は1点ずつ異なります。 サイズや絵柄は一期一会です。特別な一枚との出会いをお楽しみください。 染めはお手入れごとに段々と淡くなります。風合いの変化もお楽しみください。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。

◎消臭、調湿など優れた効果があると言われる「炭」を原料にしたオリジナルの技法で染めています。 ◎綿100％。日本伝統の和晒布を使用しています。 ◎洗った後も乾きやすく、サラサラとした肌触りです。 ◎使い込むほどに生地や色合いが馴染んでいき、風合いが増していきます。 組　成：綿100％（国産和晒布） サイズ：フリーサイズ 男女兼用 【南部炭染商品について】 手作りのため、在庫切れの場合は次回入荷まで１ヶ月～頂く場合がございます。 炭を原料としたオリジナル炭液で染め上げています。 ひとつひとつ手染めのため、柄や濃淡が異なります。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。 手作り商品のため、柄や色の濃さが１点１点異なります。 予めご了承の程お願い申し上げます。

「南部炭染（なんぶすみぞめ）」の生地で作った“チャグチャグ馬コ”風の人形です。「南部炭染」は、オリジナル炭染商品のブランドです。滝沢市の工房で様々な製品を制作しています。水墨画のように淡く繊細なグレーが特徴です。「炭うま」の中身にも、炭が入っています。 ※ ハンドメイドのためサイズや表情に個体差があります。本体の生地、濃淡、装飾の素材や色は一点一点異なります。ランダムでお届けいたします。 ※画像をご覧の環境により写真の色が青みがかって見える場合がございますが、本体の色はグレー（灰色）です。 ✓Point 消臭効果など様々な優れた効果があると言われる「炭」が中に入っています。 ✓サイズ・仕様 ●サイズ：約高さ10cm×横15cm ●組　成：綿、絹、ウール生地等 鈴付（一点一点異なります。） ●炭入り ●日本製 ●その他 ・炭の粉が落ちる場合がございますのでご注意下さい。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 ■南部炭染　ブックカバー【文庫サイズ】 「南部炭染」生地を使用してひとつひとつ心をこめて手作りしたブックカバーです。 「鉄瓶」と「昔の道具」の2種類がございます。 ●サイズ：文庫本サイズ ●組　成：炭染布（綿100％） ●日本製 ●その他 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物。 ■和紙+炭染　新書サイズ　ブックカバー［ドロップ］ 和紙を織り込んだ特殊加工素材を、木炭で手染めしました。 独特の渋い風合いをお楽しみください。 サイズ・仕様 ●サイズ：新書サイズ　※本体サイズ（展開時）／約240mm×185mm　 ●組　成：表地／越前和紙・ポリエステル・レーヨン、裏地／炭染布（綿100％） ●日本製 ●その他 ・和紙素材のため水濡れによる色落ち・強度低下・収縮の恐れがございます。水や雨で濡れた際はすぐに拭き取ってください。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物 ■ 和紙+炭染　名刺入れ［ドロップ］ 和紙を織り込んだ特殊加工素材を、木炭で手染めしました。 独特の渋い風合いをお楽しみください。 ●サイズ：本体サイズ：約110mm×70mm×厚さ8mm ●組　成：表地：越前和紙・ポリエステル・レーヨン、裏地：炭染布（綿100％） ●日本製 ●その他 ・和紙素材のため水濡れによる色落ち・強度低下・収縮の恐れがございます。水や雨で濡れた際はすぐに拭き取ってください。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

『炭』の名産地岩手から、心のこもった贈り物 ■ 和紙+炭染　名刺入れ［ストライプ］ 和紙を織り込んだ特殊加工素材を、木炭で手染めしました。 独特の渋い風合いをお楽しみください。 ●サイズ：本体サイズ：約110mm×70mm×厚さ8mm ●組　成：表地：絹・綿・越前和紙・ポリウレタン、裏地：炭染布（綿100％） ●日本製 ●その他 ・和紙素材のため水濡れによる色落ち・強度低下・収縮の恐れがございます。水や雨で濡れた際はすぐに拭き取ってください。 ・一つ一つ手作りのため、色合いや生地は全て異なります。ランダムでのお届けとなります。 ・モニターの発色により、実際の商品と色のイメージが異なる場合がございます。

ブラウン管テレビ・黒電話・足袋・下駄・はたきなど 懐かしかわいい“昭和レトロ”な道具たちを 「時計」のように並べて描いたユニークな大判ハンカチです。 木炭を原料とした炭液を使い、ひとつひとつ手染めで染め上げた「南部炭染」の生地が独特の美しい風合いです。 【南部炭染商品について】 炭を原料としたオリジナル炭液で染め上げています。 ひとつひとつ手染めのため、柄や濃淡が異なります。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。 手作り商品のため、柄や色の濃さが１点１点異なります。 予めご了承の程お願い申し上げます。 ■大判ハンカチ（昔の道具） サイズ：約45cm×45cm 本　体：綿100％（炭染布）｜シルクスクリーンプリント 日本製

南部炭染商品について 炭を原料としたオリジナル炭液で染め上げています。 ひとつひとつ手染めのため、柄や濃淡が異なります。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。 手作り商品のため、柄や色の濃さが１点１点異なります。 予めご了承の程お願い申し上げます。 ■サイズ・仕様 ・南部炭染　ルームシューズM 組　成：表布 綿100%、底布：ポリエステル100％｜炭染め｜ 日本製

南部炭染商品について 炭を原料としたオリジナル炭液で染め上げています。 ひとつひとつ手染めのため、柄や濃淡が異なります。 商品付属のお手入れ方法を十分にご確認いただきますようお願いいたします。 お手入れの際炭の粉が水に落ちることがありますが、他の衣類への色移りはございません。 摩擦・汗・雨により色落ち・色移りの可能性がございます。 写真はイメージです。 手作り商品のため、柄や色の濃さが１点１点異なります。 予めご了承の程お願い申し上げます。 ■サイズ・仕様 ・南部炭染　ルームシューズL 組　成：表布 綿100%、底布：ポリエステル100％｜炭染め｜ 日本製